domingo, 1 de abril de 2012

ADEU....M'EN VAIG






ADEU…M’EN VAIG

M’en vaig de viatge,
De viatge….al no tornar,
Al mon etern,
Al descansar en pau.
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Vull estar amb tú,
 I viure l’ultim minut,
l’ultim dels meus sospirs,
de la meua vida
al teu voltant.
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Vull dormir al teu costat
l’ultima nit,
el darrer anar,
vull  sentir
bategar el teu cor,
ple d’amor per mi.
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
M’en vaig,
on els núvols acaricien al sol,
on les estrelles i la lluna amigues són,
m’en vaig per pensar
somiar i recordar,
tots els dies de la meua vida
al teu voltant.
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Els records ens faran
recordar,
els records ens fan
estar units,
tú em voldras I jo també,
seguirem junts al més enllà,
seguiré estimant-te
dia i nit,
voras un estel resplendir
i sere jo,
i lluire més i més
pel nostre amor.
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Téstime, et vull,
amada meua
 eres la meua anima…..el meu cor
ens veiem ..m’en vaig ……ADEU.
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

M’en vaig de viatge,
de viatge….al no tornar,
al mon etern,
al descansar en pau.
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::



WILFREDO……………01-04-2012…
TRADUCCIÓN


ADIOS…….ME VOY.


Me voy de viaje,
De viaje, al no volver,
Al mundo eterno,
Al descansar en paz.
::::::::::::::::::::::::::::::
Quiero estar contigo,
Y vivir el último minuto,
El ultimo de mis suspiros
De mi vida
A tu lado.
:::::::::::::::::::::::::::::::
Quiero dormir a tu lado
la última noche,
el último ir,
quiero  sentir
latir tu corazón,
lleno de amor por mí.
:::::::::::::::::::::::::::::::::
Me voy,
Donde las nubes acarician al sol,
Donde las estrellas y la luna son amigas,
me voy para pensar
soñar y recordar,
todos los días de mi vida
a tu lado.
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Los recuerdos nos harán
recordar,
los recuerdos nos hacen
estar unidos,
tú me querrás y yo también,
seguiremos juntos al más allá,
seguiré queriéndote
día y noche,
Veras una estrella resplandecer
y SERE YO……
y  luciré más y más
por nuestro amor.
:::::::::::::::::::::::::::::::
Te amo, te quiero,
Amada mía,
Eres mi alma, mi corazón,
Nos vemos …me voy….adiós.
::::::::::::::::::::::::::::::
Me voy de viaje,
De viaje, al no volver,
Al mundo eterno,
Al descansar en paz.


WILFREDO………01-04-2012……






No hay comentarios: